La sophistication épurée de cette montre s’exprime dans l’éclat si particulier de l’or gris de son boîtier poli de 38 mm de diamètre combiné à un cadran bleu-gris rehaussé par un double satinage vertical et horizontal rappelant les tissus de soie sauvage « shantung ». La ronde du temps est rythmée par des aiguilles de type « feuille » en or gris avec revêtement luminescent blanc. Spécificité sur cette nouveauté et première pour Patek Philippe, afin d’assurer une lecture et un contraste optimaux, quelles que soient les conditions de luminosité, les chiffres Arabes appliques sont entièrement réalisés en matière luminescente. Ce souci de lisibilité -et de style- se retrouve également dans les indications du Quantième Annuel avec le guichet souligné par un cadre argenté pour l’indication de la date à 6h, les cadrans auxiliaires pour le jour et le mois avec une terminaison « azurée » et le guichet pour l’indication des phases de lune. Un bracelet en cuir de veau bleu-gris avec motif « denim » et coutures contrastées blanches, équipé d’une boucle à ardillon en or gris vient souligner l’allure résolument contemporaine de ce modèle.
Inventé et breveté par Patek Philippe en 1996, l’ingénieux mécanisme de Quantième Annuel affiche le jour, la date et le mois en n’exigeant qu’une seule correction manuelle par an, à la fin du mois de février. Les indications du Quantième Annuel assurent une grande facilité de lecture, avec des cadrans auxiliaires pour le jour (entre 9h et 10h) et le mois (entre 2h et 3h), ainsi qu’un guichet pour l’indication de la date à 6h. Elles sont complétées par un affichage des phases de lune d’une extrême précision ne déviant que d’un seul jour en 122 ans par rapport au véritable cycle lunaire. Toutes les indications du calendrier se règlent aisément grâce aux correcteurs logés dans la carrure. Un fond en verre saphir permet d’admirer l’architecture et les finitions soignées du calibre 26-330 S QA LU à remontage automatique et de ses 319 composants.
La nouvelle référence 4946G-001 rejoint dans la collection courante la référence 4946R-001 en or rose avec lunette non sertie et cadran marron « shantung » et bracelet ton sur ton motif « denim ».