Communiqué
La première collection comprend cinq modèles sportifs au look stylé, au design robuste et au chronométrage de précision. Pour le célèbre fabricant suisse d'accessoires de mode à porter au poignet, la collection Chrono Automatic représente un défi audacieux sur un marché dominé par des marques chic et un design traditionnel plus conservateur.
Les designers créatifs et toujours inventifs de la société suisse ont appliqué l'inimitable style Swatch à un nouveau mouvement automatique, mettant les performances garanties de la montre Chrono Automatic et son style extraordinaire à la portée des aventuriers, où qu'ils se trouvent.
Chacun de ces cinq premiers modèles de la collection Swatch Chrono Automatic présente un boîtier en plastique moulé. Des fenêtres en forme de disque dans le fond de boîtier en cristal de verre offrent une vue dégagée sur le fascinant mouvement mécanique interne.
Le cœur de la Swatch Chrono Automatic est le nouveau Calibre ETA C01.211 automatique, un mouvement de 3 Hz à quinze rubis, avec une autonomie de 46 heures. Les compteurs chrono 30 minutes et 6 heures sont placés respectivement à 12 et 6 heures ; le compteur permanent des secondes, quant à lui, se trouve à 9 heures. Une fenêtre de date est présente sur tous les modèles à 3 heures. Conçue pour attirer les hommes actifs et passionnés par leur style, aimant le design sportif, la valeur et la qualité de la précision, la Swatch Chrono Automatic bousculera sans nul doute les habitudes en Suisse et partout ailleurs.
Les cinq premiers modèles de la fascinante nouvelle collection Swatch Chrono Automatic sont présentés ci-dessous.
Simply Pure © Swatch
SVGK402 SIMPLY PURE
Cette impressionnante contribution à la nouvelle collection offre des contrastes frappants et un design à la fois léger et robuste.
Le bracelet en caoutchouc noir structuré de cette imposante Chrono Automatic se ferme à l'aide d'une boucle en acier inoxydable 316L brossé et est surmonté d'un boîtier clair en plastique transparent.
Le cadran en acier inoxydable 316L poli entoure un fond de boîtier en cristal de verre, dans lequel une fenêtre transparente formée de disques qui se chevauchent offre une vue dégagée du mouvement automatique interne complexe à quinze rubis.
La couronne, les poussoirs chrono et la lunette sont en acier inoxydable 316L brossé. Les index d'heure polis apparaissent en relief sur la lunette et indiquent toutes les heures ; ceux des minutes, brillants et en relief également, marquent le premier quart d'heure.
Un verre saphir protège le cadran effet brossé soleil argent structuré et entouré d'un collet en argent brossé avec un tour d'heures noir et des index des heures bleues.
Les chiffres arabes noirs indiquent toutes les heures sur le cadran ; une fenêtre de date noire sur fond blanc se trouve à 3 heures. Des lignes noires soulignent le compteur chrono 30 minutes à 12 heures, le compteur 6 heures à 6 heures et le compteur permanent des secondes à 9 heures.
Tous les cadrans de compteur présentent des surfaces brossées et polies tout en contraste, des chiffres bleus et noirs, ainsi que des index noirs. Les compteurs chrono disposent de petites aiguilles brillantes, le petit compteur des secondes d'une aiguille blanche. Une fine aiguille des secondes bleue, sur le chrono central, enregistre les temps d'arrêt et les aiguilles squelette des heures et des minutes, polies et rehaussées de blanc fluorescent, indiquent l'heure de la journée.
CHF 385.-
Sign In The Sky © Swatch
SVGK403 SIGN IN THE SKY
Légèreté, élégance du blanc et style naturel se combinent pour offrir à ce modèle un aspect charmant.
Le robuste bracelet en caoutchouc blanc, légèrement texturé de cette éblouissante Chrono Automatic s'intègre parfaitement au boîtier clair en plastique transparent.
Le cadran en acier inoxydable 316L poli entoure un fond de boîtier en cristal de verre, dans lequel une fenêtre transparente formée de disques qui se chevauchent offre une vue fascinante sur le mouvement interne complexe à quinze rubis.
La couronne, les poussoirs chrono et la lunette sont en acier inoxydable 316L brossé. La lunette comporte des points en relief légèrement rehaussés de blanc aux heures 1, 2, 3, 6, 9 et 12, ainsi que des index en acier poli à toutes les autres heures. Les index brillants en relief des minutes marquent le premier quart d'heure.
Un verre saphir protège le cadran effet brossé soleil argent, entouré d'un collet blanc avec un tour d'heures et des chiffres arables noirs (05, 10… 60). Des chiffres brillants en applique indiquent 2 et 4 heures ; des index d'heures doubles en applique brillants indiquent toutes les autres heures exceptées 9 heures. Une fenêtre de date noire sur fond blanc est placée à 3 heures.
Un léger motif de losanges gris sur fond blanc habille la zone centrale et s'étend jusqu'au cadran du compteur permanent des secondes à 9 heures, qui comporte des index et des chiffres noirs ainsi qu'une aiguille en métal poli. Les deux compteurs chrono présentent des cadrans en argent brossé, des chiffres et des index noirs et des aiguilles en métal poli ; le compteur 30 minutes se trouve à 12 heures, le compteur 6 heures à 6 heures.
Une fine aiguille des secondes blanche, sur le chrono central, enregistre les temps d'arrêt et les aiguilles polies des heures et des minutes indiquent l'heure de la journée.
CHF 385.-
Right Track © Swatch
SVGB400 RIGHT TRACK
La superbe beauté noire de cette montre remarquable la classe dans une catégorie véritablement à part.
Le bracelet en cuir noir style croco et la surpiqûre noire de cette élégante Chrono Automatic constituent un cadre idéal pour le robuste boîtier en plastic noir mat.
Le cadran en acier inoxydable 316L poli entoure un fond de boîtier noir en cristal de verre avec une fenêtre à double disques ouverte sur le fascinant mécanisme du mouvement automatique interne.
La couronne, les poussoirs chrono et la lunette sont en acier inoxydable 316L brossé noir ; la lunette est gravée d'une échelle tachymétrique blanche. Un verre saphir protège le cadran effet brossé soleil argent et noir, qui est encadré d'un collet en argent brossé avec un fin tour d'heures noir.
Sans aucun chiffre ni index d'heure, le cadran comporte une fenêtre de date noire sur fond blanc à 3 heures. Les compteurs chrono et permanent des secondes présentent des cadrans noirs rehaussés d'un fond brossé soleil argent commun, avec des index noirs ; les compteurs chrono (30 minutes à 12 heures, 6 heures à 6 heures) comportent des chiffres blancs et rouges, des index blancs et des aiguilles rouges, avec « min » et « H » inscrits en blanc, indiquant respectivement les minutes et les heures.
Le petit compteur des secondes à 9 heures comporte des chiffres et des index blancs, ainsi qu'une aiguille en métal poli. Une fine aiguille rouge des secondes sur le chrono central enregistre les temps d'arrêt. Les aiguilles squelette en métal poli, élargies à leur extrémité et rehaussées de blanc fluorescent, indiquent l'heure de la journée.
CHF 385.-
Blunge © Swatch
SVGK400G BLUNGE
Un robuste instrument de navigation pour les voyageurs d'aujourd'hui.
Le bracelet de cette exceptionnelle Chrono Automatic est formé de maillons tout en contraste, en acier inoxydable 316L brossés et polis, et fermé par une boucle déployante en acier inoxydable 316L brossé. Le bracelet s'intègre harmonieusement au boîtier clair moulé en plastique transparent.
Le cadran en acier inoxydable 316L poli maintient un fond de boîtier en cristal de verre ; une fenêtre transparente formée de disques qui se chevauchent offre une vue dégagée sur le mouvement interne complexe à quinze rubis. La couronne, les poussoirs chrono et la lunette sont en acier inoxydable 316L brossé ; la lunette comporte des chiffres arabes bleu nuit gravés (01, 02 … 23 (« 24 » est orangé)).
Un verre saphir clair protège le cadran effet brossé soleil bleu. Un collet blanc souligne le look voyageur avec un tour des codes des aéroports internationaux à trois lettres (CDG, LAX, HKG, etc.) en noir ou orange.
Sous le collet se trouve un tour d'heures blanc sur fond bleu nuit, avec des deltas orangés à 6 et 12 heures. Des chiffres arabes brillants en applique indiquent les heures 1, 2, 4, 5, 7, 8, 10 et 11 sur le cadran. Une fenêtre de date noire sur fond blanc se trouve à 3 heures.
Les compteurs sont encadrés par des bandes brillantes en applique avec des chiffres bleus et orange ; le compteur 30 minutes à 12 heures comporte une aiguille bleue, le compteur 6 heures à 6 heures présente une aiguille en métal brillant et le compteur permanent des secondes à 9 heures une aiguille orange. Une fine aiguille orange des secondes, sur le chrono central, enregistre les temps d'arrêt et les aiguilles effilées des heures et des minutes, brillantes et rehaussées de blanc éclatant, indiquent l'heure de la journée. L'aiguille des heures comporte une petite ouverture squelette.
CHF 395.-
Silver Class © Swatch
SVGK401G SILVER CLASS
Style sophistiqué et élégants niveaux de gris font de cette montre le parfait accessoire de l'aventurier.
Le bracelet de cette splendide Chrono Automatic est formé de maillons brossés et polis tout en contraste ; il est fermé par une boucle déployante brossée, le tout en acier inoxydable 316L. Le bracelet entoure un boîtier en plastique transparent.
Le cadran en acier inoxydable poli est surmonté d'un fond de boîtier en cristal de verre avec une fenêtre à double disques ouverte sur le fascinant mouvement automatique à quinze rubis.
La couronne polie et les poussoirs chrono complètent les surfaces polies et brossées de la lunette, le tout façonné en acier inoxydable 316L. Un verre saphir protège le cadran vertical effet brossé en aluminium argent, entouré d'un collet en argent brossé avec une fine échelle tachymétrique.
Le tour d'heures noir relie les chiffres arabes brillants en applique indiquant les heures 1, 2, 4, 5, 7, 8, 10 et 11 et des deltas brillants en applique aux heures 6, 9 et 12. Une élégante fenêtre de date blanche sur fond noir s'affiche à 3 heures. Des anneaux concentriques brillants en applique entourent les cadrans en argent brossé du compteur 30 minutes à 12 heures, du compteur 6 heures à 6 heures et du compteur permanent des secondes à 9 heures. Tous les compteurs comportent des chiffres, des index et des aiguilles noirs.
Une fine aiguille orange des secondes, sur le chrono central, enregistre les temps d'arrêt et les aiguilles squelette des heures et des minutes, noires à pointe blanche fluorescente, indiquent l'heure de la journée.
CHF 395.-
La collection Swatch Chrono Automatic sera disponible dès le 15 octobre dans les points de vente Swatch en Suisse.
